Quando si parla di grandi aperture verso l’esterno, una delle soluzioni più richieste è la porta finestra scorrevole. Elegante, luminosa e funzionale, permette di collegare anche senza barriere gli ambienti interni ed esterni. Ma quale meccanismo scegliere? Meglio un sistema scorrevole alzante o traslante?
Entrambe le soluzioni fanno parte della grande famiglia dei serramenti scorrevoli, quindi sono ottime per ottimizzare lo spazio e per realizzare serramenti con grandi vetrate.
Il meccanismo di apertura e alcune caratteristiche costruttive fanno la differenza tra uno scorrevole alzante o traslante e incidono sulla praticità d’uso, l’estetica e anche sull’isolamento.
In questo articolo ti spieghiamo la differenza tra i 2 tipi di movimento e vediamo insieme altri dettagli che ti aiuteranno a fare la scelta più giusta, in base alle tue esigenze di estetica e di spazio.
Cos’è un sistema scorrevole traslante?
Un sistema traslante si compone in genere di due ante: una fissa e una mobile. Quando l’infisso è chiuso, le due ante sono complanari, cioè perfettamente allineate sullo stesso piano.
Per aprire la finestra o la porta finestra, si eseguono due movimenti:
- Si ruota la maniglia per far avanzare leggermente verso l’interno l’anta mobile.
- Poi la si fa scorrere lateralmente lungo un binario, davanti all’anta fissa.
In molti casi, l’anta mobile è anche dotata di apertura a vasistas: una funzionalità extra molto utile per arieggiare gli ambienti senza aprire del tutto l’infisso.
Cos’è un sistema scorrevole alzante?
Nel caso del sistema alzante, le due ante non sono complanari: già in fase di montaggio vengono posizionate su due piani leggermente sfalsati, proprio per consentire lo scorrimento.
L’apertura si ottiene sollevando leggermente l’anta mobile grazie a un sistema di leve e carrelli, per poi farla scorrere lateralmente sul binario.
Il movimento è fluido e diretto, senza fasi intermedie. Inoltre, gli infissi alzanti si prestano molto bene alla realizzazione di grandi vetrate continue, ideali per far entrare più luce e valorizzare la vista verso l’esterno.
Progetti ampie vetrate per la tua casa? Gli scorrevoli in alluminio potrebbero essere la scelta più giusta: un materiale leggero e resistente, con profili più sottili che lasciano passare ancora più luce negli ambienti!
Differenze tra alzante e traslante: quale scegliere?
Entrambi i sistemi sono validi e garantiscono comfort e design. Tuttavia, ci sono situazioni specifiche in cui uno può risultare più indicato dell’altro.
Scorrevole Traslante
- Ingombro da chiuso – minimo, le ante sono complanari
- Movimento apertura – in due fasi, spinta e scorrimento
- Soglia a pavimento – più alta, possibile barriera architettonica
- Apertura a vasistas – Disponibile
- Tenuta e isolamento – Molto ermetico, adatto anche a climi rigidi
- Estetica – più evidente da chiuso
- Ideale per ambienti piccoli o spazi da ottimizzare
Scorrevole Alzante
- Ingombro da chiuso – maggiore, le ante sono sfalsate
- Movimento apertura – in un’unica fase, fluida
- Soglia a pavimento – ribassata, ideale per accessibilità
- Apertura a vasistas – non prevista
- Tenuta e isolamento – ottima tenuta, soprattutto con guarnizioni performanti
- Estetica – più essenziale e minimal
- Ideale per ampie vetrate, comfort di apertura, design pulito
Portafinestra scorrevole alzante o traslante: esiste una soluzione intermedia?
Sì! Alcuni infissi moderni integrano le due tecnologie, offrendo le prestazioni dello scorrevole traslante unite alla comodità di apertura dell’alzante. In questo modo puoi avere:
- Ingombro ridotto
- Alta tenuta all’aria
- Soglia ribassata
- Scorrimento leggero
Una combinazione che rende ancora più versatili e confortevoli i tuoi serramenti, soprattutto nei contesti dove design, funzionalità e comfort devono andare di pari passo.
Quanto costano: differenze di prezzo
Il prezzo è un altro elemento che può influenzare la scelta tra scorrevole alzante e traslante.
In generale:
- Gli scorrevoli traslanti hanno un costo più contenuto, sia per la struttura del telaio sia per la ferramenta, che è meno complessa.
- Gli scorrevoli alzanti, invece, richiedono meccanismi più sofisticati e materiali in grado di sostenere ante più grandi e pesanti. Per questo motivo, il prezzo tende a essere più elevato.
Tuttavia, il prezzo di una porta finestra scorrevole traslante o alzante è definito in base a molti fattori: il costo finale dipende anche dalle dimensioni dell’infisso, dal tipo di vetro e dai materiali scelti (PVC, legno, alluminio o combinazioni).
Se vuoi contenere l’investimento, senza rinunciare alle possibilità di personalizzazione e al comfort ambientale, puoi dare uno sguardo alle nostre vetrate in PVC scorrevoli!
Meglio una portafinestra scorrevole alzante o traslante?
Non c’è una risposta giusta in assoluto: molto dipende da come vuoi vivere i tuoi spazi, dalle dimensioni dell’apertura e dal livello di comfort che desideri.
Valuta bene gli ambienti in cui andrai a installare il serramento e considera l’utilizzo quotidiano, non solo l’aspetto estetico.
Hai ancora dubbi su quale sistema scegliere? Scrivici: possiamo aiutarti a trovare la soluzione più adatta al tuo progetto.
